Al-Muddaththir 74:38-56

كُلُّ نَفْسٍۭ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ

“Tiap-tiap diri bertanggung jawab atas apa yang telah diperbuatnya,”

إِلَّآ أَصْحَـٰبَ ٱلْيَمِينِ

“kecuali golongan kanan,”

فِى جَنَّـٰتٍ يَتَسَآءَلُونَ

“berada di dalam surga, mereka tanya menanya,”

عَنِ ٱلْمُجْرِمِينَ

“tentang (keadaan) orang-orang yang berdosa,”

مَا سَلَكَكُمْ فِى سَقَرَ

““Apakah yang memasukkan kamu ke dalam Saqar (neraka)?"”

قَالُوا۟ لَمْ نَكُ مِنَ ٱلْمُصَلِّينَ

“Mereka menjawab: “Kami dahulu tidak termasuk orang-orang yang mengerjakan shalat,”

وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ ٱلْمِسْكِينَ

“dan kami tidak (pula) memberi makan orang miskin,”

وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ ٱلْخَآئِضِينَ

“dan adalah kami membicarakan yang bathil, bersama dengan orang-orang yang membicarakannya,”

وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ

“dan adalah kami mendustakan hari pembalasan,”

حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلْيَقِينُ

“hingga datang kepada kami kematian".”

فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَـٰعَةُ ٱلشَّـٰفِعِينَ

“Maka tidak berguna lagi bagi mereka syafa'at dari orang-orang yang memberikan syafa'at.”

فَمَا لَهُمْ عَنِ ٱلتَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ

“Maka mengapa mereka (orang-orang kafir) berpaling dari peringatan (Allah)?,”

كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ

“seakan-akan mereka itu keledai liar yang lari terkejut,”

فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍۭ

“lari daripada singa.”

بَلْ يُرِيدُ كُلُّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً

“Bahkan tiap-tiap orang dari mereka berkehendak supaya diberikan kepadanya lembaran-lembaran yang terbuka.”

كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلْءَاخِرَةَ

“Sekali-kali tidak. Sebenarnya mereka tidak takut kepada negeri akhirat.”

كَلَّآ إِنَّهُۥ تَذْكِرَةٌ

“Sekali-kali tidak demikian halnya. Sesungguhnya Al Quran itu adalah peringatan.”

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ

“Maka barangsiapa menghendaki, niscaya dia mengambil pelajaran daripadanya (Al Quran).”

وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ ٱلتَّقْوَىٰ وَأَهْلُ ٱلْمَغْفِرَةِ

“Dan mereka tidak akan mengambil pelajaran daripadanya kecuali (jika) Allah menghendakinya. Dia (Allah) adalah Tuhan Yang patut (kita) bertakwa kepada-Nya dan berhak memberi ampun.”